:36:00
Allora è in Bank Street.
È lì che ci apposteremo.
:36:04
Ho un sacco di roba
da mangiare. Fantastico.
:36:13
- Quella è casa sua.
- Bene. Allora aspettiamo e basta?
:36:29
Forse lui pensava che la moglie gli
avrebbe strappato un sacco di alimenti.
:36:34
- O forse lei controllava il patrimonio.
- Sì. O forse ci sbagliamo.
:36:38
Forse è morta per cause naturali, come
ha detto il dottore, e noi abbiamo...
:36:43
...solo immaginazioni iperattive
e bisogno di scariche di adrenalina.
:36:47
- Tu dici? Lo ho bisogno di altro.
- Cos'hai lì?
:36:50
Bomboloni con marmellata.
Vuoi un bombolone con marmellata?
:36:53
- Dai, entra nello spirito.
- Va bene.
:36:56
- Oh, mio Dio. Guarda. Guarda!
- Cosa? Cosa?
:36:59
- Helen! Helen! Giù, stai giù!
- Ted! Oh, Dio.
:37:03
Helen!
:37:05
- Non è lei.
- Non è lei?
:37:07
No, non è lei.
:37:10
- Cosa?
- Oh, Dio!
:37:12
Tu hai davvero pensato
a tutto, non è vero?
:37:21
Pensavo che sarebbe uscita
per andare al lavoro.
:37:24
Forse non lavora. Forse è come te,
scrive e ha i suoi orari creativi.
:37:29
Sto scrivendo una commedia
su una cosa successa a noi due.
:37:33
Oh Dio! Oddio. Cosa?
:37:35
Ricordi che tu, io, Larry, Julie facemmo
quel viaggio gastronomico in Francia?
:37:41
Oh, Dio! Sì. Sì.
:37:43
E quei due, bighellonando,
ci lasciarono a piedi?
:37:46
Dividemmo vitto e alloggio.
:37:47
Ti ricordi quei meravigliosi cottage?
:37:50
E mi ricordo che dividemmo
la camera da letto, vero?
:37:55
- Non il letto.
- No...
:37:56
Beh, tu eri troppo
signore per proporlo.