:10:01
Wat zijn jullie chique.
:10:03
We gaan naar de opera.
- M'n favoriete uitje.
:10:09
We komen nog te laat.
:10:19
Ik zou de wedstrijd uitzitten
en jij de hele opera.
:10:23
Zoveel Wagner kan ik niet aan. Ik
voel aandrang om Polen te veroveren.
:10:30
Raar verhaal. De ene dag zit ze koffie
te drinken en de dag erop is ze dood?
:10:36
Ze zag er ook niet terminaal uit.
- Wie weet heeft hij haar vermoord...
:10:41
en heeft hij iets met een jong ding.
- Hij niet. Hij likt aan postzegels.
:10:48
Tja, het ligt er maar aan
wie op de voorkant staat.
:10:51
Ze zei niets over een hartkwaal.
:10:55
Wat moest ze zeggen? 'lk ben
Mrs House. Ik heb 't aan m'n hart'?
:10:59
Ze praatte over haar hysterectomie.
- Dat is makkelijker dan over je hart.
:11:06
En ze hield van cholesteroltoetjes?
- Eén te veel gehad zeker.
:11:11
Ze was niet op dieet.
We hebben het over diëten gehad.
:11:14
Het is wel een goeie manier
om iemand te vermoorden.
:11:18
Je propt z'n slagaders vol met
slagroom, chocolademousse en boter.
:11:25
Dan kan je er gewoon op wachten.
- Fantastisch. Goed idee.
:11:31
Ik heb wel zin om me van kant
te maken met nog zo'n stuk taart.
:11:38
Ben je serieus van plan
een restaurant te beginnen?
:11:42
Als je het echt doet, dan doe ik mee.
:11:45
Ik meen het.
- Ik weet het niet.
:11:48
Meen je het?
- Het lijkt me fantastisch.
:11:51
Moedig haar niet aan.
- Ze kan echt koken.
:11:54
Dankzij jou.
Die kookcursus was zijn idee.
:11:59
Een restaurant is een serieuze zaak.
Vat het niet te licht op.