:50:02
Laat ik het zo zeggen:
Een algehele psychotische crisis.
:50:07
Misschien was het een tweelingzus.
Laat maar.
:50:11
Proef eens of het niet te zoet is.
- Je staat ook nergens meer voor open.
:50:20
Je gelooft het niet. Ik heb Mrs House
gezien. De vrouw die vermoord is.
:50:27
Niet waar. Het was een hartaanval,
mensen. Ze staat te raaskallen.
:50:32
Ik weet het zeker. Ze zat in een bus.
Jij was net weg. Ik keek...
:50:38
Hij was ook bij de wijnproeverij.
Waarom niet?
:50:41
Wil je dat doen?
Trek Paul en Lillian House na.
:50:45
Niks natrekken. Bel een andere keer.
M'n huwelijk gaat eraan.
:50:50
Je kan ook een verhouding beginnen
zonder moord.
:50:54
Ik heb Mrs House gezien.
:50:56
Ik weet het. In de dodenbus.
Gratis vervoer. Ga zitten.
:51:00
Ik kan precies aanwijzen
waar het was.
:51:03
Zullen we morgen afspreken?
- Nee, ik heb morgen een zakenlunch.
:51:08
Wat een schok.
Ik sta te trillen op m'n benen.
:51:13
We hebben kaartjes voor het theater.
- Ik ga niet.
:51:16
We hebben ze al twee maanden.
- Besef je eigenlijk wat ik je vertel?
:51:23
Vertel het de politie maar.
- Wat moet ik ze vertellen?
:51:27
Dat verhaal dat je mij vertelt.
- Ik heb geen verhaal. Ik heb niks.
:51:32
Juist. Je hebt niks.
- Tenzij ik haar weet te vinden.
:51:37
En nu ga je zitten,
want we gaan naar het theater.
:51:46
Jack, jij was er toch bij
toen Mrs House overleed?
:51:50
Je hebt haar toch zien liggen?
- Ja, op de vloer.
:51:54
Weet je zeker dat zij het was?
- Hij weet het zeker.
:51:59
M'n vrouw heeft nachtmerries gehad.
Ze zegt rare dingen.