:42:01
On a tourné un vendredi soir
en fermant la rue,
:42:05
mais on était entouré
de hordes de fêtards ivres.
:42:07
C'était impossible de tourner la scène
sans cris, klaxons, verre brisé.
:42:13
On a dû retourner en studio
avec Mme Sellner plus tard.
:42:16
On a entendu un truc génial crié par
un fan ivre ce soir là: Robin est un homme!
:42:21
Ça a ruiné la prise.
Mais ça nous a donné le fou rire.
:42:24
Ce type pensait manifestement qu'il devait
révéler au monde le secret de Mme Doubtfire.
:43:11
La séquence suivante a été tournée sur cinq
jours étalés sur les 70 jours du tournage.
:43:16
Cette séquence servait de 'couverture'.
:43:19
Si on devait tourner
dehors et qu'il pleuvait,
:43:22
on rentrait en studio pour
les intérieurs de cette séquence.
:43:25
C'est déjà une des séquences
les plus compliquées du film,
:43:29
on a aussi dû la tourner par petits bouts.
:43:32
Il a fallu faire
un story-board de la séquence
:43:35
et dresser des listes complètes de chaque
plan pour savoir ce qu'on faisait chaque jour.
:43:46
Ce changement
de Mme Doubtfire en Daniel
:43:49
devait montrer comment Daniel
se transforme en Mme Doubtfire.
:43:53
On voulait le rendre aussi crédible
que possible, et cela devait aller vite.
:43:57
On a filmé Robin qui sort
de la combinaison plus de 15 fois.