:48:03
Kijk eens aan. Ach, nu zit er suiker en
crème in. Echt een kopje Engels thee.
:48:08
Een kwakje of twee kwakjes ?
Nog een kwakje ? Daar gaat ie.
:48:13
Ik moet even weg, ik smelt
als een ijspegel in Phoenix.
:48:17
Daar valt weer een kwakje.
Ik haal Danny even, hij komt zo bij u.
:48:22
Danny.
- Ik kom er aan, zus.
:48:26
Het was fijn u te leren kennen.
- Dat vond ik ook.
:48:45
Ik heb een ongelukje gehad.
- Pas toch op, het is een oude vrouw.
:48:53
Waarom ben ik geen enig kind ?
:49:30
Sorry.
- Het geeft niet.
:49:45
Wat heb je gedaan op school ?
:49:47
Ik heb een konijn getekend
en de juf vond hem mooi.
:49:54
Duizenden dollars aan haar.
Wat moet ik ermee ?
:49:57
Nou, Alan, ik dacht...
- Wil je er een hebben ?