1:43:01
Ik ben verslaafd aan m'n kinderen.
1:43:04
Ik hou zielsveel van ze en dat iemand
me zegt dat ik ze niet mag zien...
1:43:10
is als me verbieden te ademen.
1:43:14
Ik moet ademen
en ik moet m'n kinderen zien.
1:43:17
Daar doe ik alles voor. Ik wil gewoon
bij m'n kinderen zijn, dat heb ik nodig.
1:43:23
We horen bij elkaar.
1:43:26
Ik wil gewoon... Ze zijn me heel
dierbaar en we hebben elkaar nodig.
1:43:33
Dus neemt u me alstublieft
niet m'n kinderen af.
1:43:55
U heeft veel mensen ervan overtuigd
dat u een 60-jarige vrouw was.
1:44:02
Geen eenvoudige opgave.
En uw korte toespraak...
1:44:06
leek recht uit uw kart te komen
en klonk me oprecht in de oren.
1:44:12
Maar het was slechts een uitmuntend
optreden van een genadig acteur.
1:44:18
Dat was het zeker niet.
- De realiteit is...
1:44:22
dat uw levenswijze de afgelopen
maanden zeer onorthodox was.
1:44:28
Ik wil drie jonge kinderen
niet blootstellen...
1:44:32
aan uw vreemde en mogelijk
gevaarlijke gedrag.
1:44:36
Mrs. Hillard krijgt de volledige voogdij.
- Alstublieft...
1:44:41
U mag ze onder toezicht bezoeken.
- Onder toezicht ?
1:44:46
Een rechtbankmedewerker
zal u vergezellen.
1:44:49
Ik stel voor dat u zich laat onder...
zoeken en eventueel in therapie gaat.
1:44:56
Deze zaak wordt over een jaar opnieuw
bekeken. De zitting is verdaagd.