Mrs. Doubtfire
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:47:00
Welkom, Kovacs.
- Uitsterven ?

1:47:03
Wie is er dood ?
- Nee, ik had het over uitsterven.

1:47:07
Dat betekent dat een dier verdwijnt.
Maakt dat je niet een beetje kwaad ?

1:47:12
Ik ben razend. Want straks
zijn de chimpansees aan de beurt.

1:47:17
Er zijn nauwelijks nog chimpansees.
1:47:19
Stom hé, dat mensen
jullie spelen in films.

1:47:23
Cheetah en planet of the apes
Wie krijgt de rol ? Roddy McDowall.

1:47:28
Terwijl ik beter ben
dan Charles Heston.

1:47:31
En je vacht is ook veel beter,
je kunt er zo op naar Perzië vliegen.

1:47:49
Zullen we vertellen waar
we morgen heen gaan ?

1:47:52
Morgen gaan we een reis maken.
1:47:55
Zonder koffers,
we reizen in gedachten.

1:47:58
We reizen over de Atlantische oceaan
naar Engeland. Daar ben ik geboren.

1:48:03
Kom je daarvandaan ?
- Het is een mooi land. Ken je het ?

1:48:07
Ik weet dat het een eiland is.
- Dat is zo. Er regeert een koningin.

1:48:13
Een land van heren, dames en boeren.
- Net als een kaartspel.

1:48:17
En de kaarten wonen niet meer thuis.
- Dankzij de mobiele telefoon.

1:48:22
Welke taal spreken ze in Engeland ?
- Pakistaans ?

1:48:26
In vele verhalen spreken ze dat
inderdaad. Morgen meer, kinderen.

1:48:31
Ik krijg een kus van je.
- Je krijgt er twee. Een op je wang...

1:48:36
en ik stop een aap in je mouw.
- Wat ben je toch een stoute aap.

1:48:41
Dat was het voor vandaag. Tot ziens.
- Cut.

1:48:48
Het staat erop, mensen.
Hartelijk dank.

1:48:55
We zijn een hit, rond deze tijd
staan we op nummer 1.

1:48:58
Telefoontjes uit Detroit,
Cleveland en L.A.


vorige.
volgende.