1:05:02
Greit. Hør på meg.
1:05:04
Jeg er ikke... den dere tror jeg er.
1:05:06
- Ikke faen heller!
- Pass munnen din, unge mann!
1:05:13
Åh, herregud.
1:05:18
- Pappa?
- Ja.
1:05:22
- Pappa?
- Ja.
1:05:26
Du liker ikke egentlig
å ha på de sakene, gjør du?
1:05:29
Vel, noe av det er komfortabelt... Nei!
1:05:32
Det er en plage.
Dette er ikke en livsstil. Det er en jobb.
1:05:37
Jeg går ikke til spesielle barer
eller noe sånt etter jobb.
1:05:40
Det var eneste måten
jeg kunne se dere på hver dag.
1:05:43
- Hvem gjorde dette?
- Onkel Frank og tante Jack.
1:05:53
Det er virkelig deg der inne.
1:05:55
Ja.
1:05:59
Det er bare en maske. Og en kroppsdrakt.
Jeg hadde ikke operasjoner eller noe.
1:06:04
- Det er bra.
- Ja.
1:06:06
Hei.
1:06:10
- Beklager at jeg skremte dere. Kom, Chris.
- Nei. Nei, det er OK.
1:06:13
Jeg skjønner. Jeg bare...
vil ikke klemme deg eller noe.
1:06:17
- Ikke ennå.
- Det er greit. Det er en gutteting.
1:06:21
Ja.
1:06:23
Vel, nå som dere vet,
kan dere ikke fortelle mamma, OK?
1:06:27
For hvis hun finner ut, vil jeg bare
kunne se dere i fengsel. OK?
1:06:33
Og vi kan ikke fortelle Nattie,
for hun kommer til å røpe meg.
1:06:36
Så dere må love meg,
det er bare oss. Greit?
1:06:39
- Lover dere?
- Ja.
1:06:43
Det er OK.
1:06:47
l orden? Det er vår lille hemmelighet.
1:06:53
De fleste av dinosaurene var planteetende.
1:06:58
Men denne "Tyrannosaurus Rex"