:01:17
- Ups.
- Pozdrav, uino.
:01:21
Momenat...
:01:27
9-1-1! 9-1-1!
:01:29
Policija! Civilna urava! ASPCA! ASAP!
:01:32
Ubistvo! Izdaja! Kidnapovanje!
:01:35
Ne, kidnapovanje ptice!
:01:37
oljica belog luka, malo papagaja.
:01:40
Izjedi se, Julia Child.
:01:44
Izvini te, zar nije uobièajeno
da zatvorenik ima pravo na jedan poziv?
:01:50
U tom sluèaju, ne.
:01:52
Poslepodnevne uine imaju par cicilnih sloboda.
:01:54
Ali ja nisam potpun bez srca.
:01:57
ta kae na cigaretu?
:02:06
Oh, neæu ovo uraditi. Ne smem!
:02:08
Oh, gadne li smrti za pticu!
Ne elim da dobijem rak kljuna.
:02:13
Ne! Moja pluæa su postala crna!
:02:15
Eto ponovo.Seci, Seci, Seci! Premotaj nazad.
:02:18
-Pomozi mi...
- ta to radi? Daniel...
:02:21
Ta reèenica nije u scenariju.
Zato si to dodao?
:02:24
- Hteo sam da komentariem situaciju.
- Kakvu situaciju?
:02:28
Gurati cigaretu u Pudgiena usta
je moralno neodgovorno.
:02:32
Ovo je crtaæ,
a ne specijalna emisija Opre Winfrey.
:02:36
Lou, milioni dece gledaju ovaj crtani film.
To je kao da im kae da zapale cigaretu.
:02:40
Ne moe stavljati reèi u Pudgina usta
ako se usta ne pomeraju.
:02:44
To je vojsover. Unutranji monolog.
Moda i Boji glas.
:02:48
Pudgie, nemoj puiti.
:02:51
- Glumci.
- Molim? Da pitamo tehnièare.
:02:54
Mislite li da je moralno
da se propagira puenje mladima u Americi?
:02:59
Pristrasni su. Sudski postupak je poniten.