:11:03
¿Quieres una taza de te?
:11:05
¿Una taza de te? ¡Joder!
¡La persona más generosa de Londres!
:11:09
- ¿Sophie?
- Sí, gracias.
:11:41
¿Qué tal tu madre?
:11:43
Bien, ¿y la tuya?
¿Aún sirviendo pintas?
:11:46
Está muerta. Pero aún tiene
un buen polvo, no creas.
:11:50
Bueno, el precio está por las nubes
pero a mi me hace precio de amigo.
:11:54
No te metas nada en el coño
que no puedas meterte en la boca.
:11:59
Abre la boca.
:12:03
¿Puedo probarme tu chaqueta, Johnny?
:12:06
Sí.
:12:09
¿Qué has hecho?
¿Has visto a alguien?
:12:11
¿Has visto tú a alguien?
:12:15
¿Has hablado con alguien de Manchester?
:12:17
He llamado a June un par de veces.
:12:19
¿Y June tenía algún interés en escucharte?
:12:24
Joder... he visto más vida en
tumbas abiertas, ¡vamos!
:12:27
- ¿Qué...
- ¿Qué? No pareces muy contenta de verme.
:12:30
¡Estoy contenta de verte!
:12:32
¿Eres demasiado para nosotros?
¡Ahora tienes un curro en la gran ciudad!
:12:34
- Ella y yo estamos en el puto agujero, ¿no?
- Exacto.
:12:37
¿Feliz con tu carrera? - Sí.
¿Segura? - Sí.
:12:40
¡Me alegro tanto!
:12:47
¿Quieres un poco de esto, Johnny?
:12:51
Joder, ¿qué intentas hacer conmigo?