:27:13
Stay here.
:27:18
- Who are you?
- He's my friend. His name is Sam.
:27:30
Are you just going to Iet him
stand there?
:27:38
- What are you hunting?
- Dear . . . mostIy.
:27:42
Dear is out of season.
:27:46
- Yeah . . . and jack rabbit.
- We've got Iots of rabbits.
:27:51
- There's no hunting on my property.
- I'm mostIy camping.
:27:56
I don't aIIow camping, either.
:28:01
- Who were those men?
- Come on, kids, up to bed.
:28:06
- Can't we stay up a IittIe whiIe?
- No, Iet's go.
:28:15
- We didn't say goodnight to Sam.
- Say goodnight and Iet's go.
:28:30
I'II be right up.
:28:38
- Where are you from?
- Quebec.
:28:42
What do you do there?
:28:48
- What difference does it make?
- It's an innocent question.
:28:54
I'm a Iawyer.
:28:59
- Where did you Iearn to fight?
- Law schooI.