Philadelphia
Преглед.
за.
за.
следващата.

:54:02
Вие не сте могли да
избегнете това.

:54:07
Да, така е.
:54:14
Благодаря.
:54:16
Но не считам, че се различавам
от другите болни от СПИН.

:54:21
Не съм виновна, но не съм и невинна.
Просто се опитвам да оживея.

:54:26
Благодаря, г-жо Бенедикт.
Нямам повече въпроси.

:54:32
Свободна сте, г-жо Бенедикт.
:54:36
Освен петната по лицето,
имаше ли и други признаци,

:54:42
по които бихте могли
да заподозрете СПИН ?

:54:46
Отслабна и изглеждаше уморен,
но все пак той много работеше.

:54:52
Но нещо не беше наред.
:54:54
Те се преструват, че нищо
не са били забелязали.

:54:59
- Възразявам.
- Отговаряйте само на въпросите.

:55:03
- Чувствали ли сте дискриминация
спрямо вас в "Wyant Wheeler"?

:55:09
- Да.
- По какъв повод?

:55:12
- Секретарката на г-н Уилър,
Лидия,

:55:15
ми каза, че г-н Уилър
не харесва моите обици.

:55:20
Изглежда, г-н Уилър ги намираше
за твърде "етнически".

:55:26
Каза, че той би предпочел нещо
не толкова "крещящо"

:55:31
- Нещо "по-американско".
- Какво й отговорихте?

:55:37
Казах й: "Обиците са американски.
Афро-американски."

:55:45
- Тишина, моля.
- Нямам повече въпроси.

:55:49
Г-жо Бъртън, неотдавна сте
получили повишение?

:55:54
Да, ръководител съм
на един от отделите.


Преглед.
следващата.