:00:18
¿Cómo va el juicio?
:00:20
Lo vi en TV. Soy estudiante
de derecho en Penn.
:00:25
Me viste en TV, ¿eh?
Penn es una buena escuela.
:00:28
- ¿ En qué año estás?
- Segundo.
:00:29
Sólo quería decirle que...
:00:33
este caso es
tremendamente importante.
:00:35
Creo que está haciendo
un trabajo excelente.
:00:42
Cuando te gradúes, llámame.
:00:45
Muchísimas gracias.
:00:47
Oye, Joe.
:00:50
¿Quieres tomar un trago conmigo?
Me vendría bien una cerveza.
:00:54
No puedo. Mi esposa está...
:00:58
Casi nunca ligo en una tienda.
:01:10
- ¿Crees que soy maricón?
- ¿No eres?
:01:13
¿Te parezco homosexual?
:01:16
¿ Yo te parezco homosexual?
:01:20
Tranquilo.
:01:21
Debería patearte
ese culo de maricón.
:01:23
Tómalo como un cumplido.
:01:28
Esa es la clase de basura
que hace que la gente odie a...
:01:33
todos los maricones.
:01:35
¿Quieres patearme el culo, Joe?
:01:38
- ldiota.
- ¡No, tú eres el idiota!
:01:46
"Caso del Demandante, Día Diez"
:01:49
Continúe, Srta. O'Hara.
:01:51
Estábamos todos como locos
buscando la demanda.
:01:55
Parecía
la "Dimensión Desconocida".
:01:57
El Sr. Beckett le gritaba
a todo el mundo...