:20:01
$100 ? Nee. Neem dan maar iets
uit Californië.
:20:05
Hier ermee. Ze hunkert ernaar.
Nee, niet de baby... Lisa !
:20:11
- Iris... is er nog gebeld ?
- Ja. 'n zekere Andrew Beckett.
:20:17
- Wie is Andrew Beckett ?
- Hé, Joseph !
:20:53
1 WEEK LATER
:20:55
Leg 't me maar uit
alsof ik 'n kind ben.
:20:58
De hele straat is nu klaar.
afgezien van een bouwput.
:21:03
De boel is helemaal afgesloten.
:21:06
Dus jij steekt de straat over
en valt in die bouwput.
:21:11
- En nu klaag je de gemeente aan ?
- Ja. Maak ik kans ?
:21:15
- Ja, natuurlijk.
- Mooi zo.
:21:19
Loop maar even met Iris mee
en regel de financiën.
:21:25
We willen pas geld
als er recht wordt gedaan.
:21:28
- Hoe is 't met uw rug ? Pijn ?
- Nu u 't zegt...
:21:32
- Iris, pas goed op 'm.
- Dat doe ik. Mr. Beckett is er.
:21:40
Mr. Beckett.
:21:45
Kom erin.
:21:52
Fijn u weer 's te zien.
Rechter Kate. Bouwbedrijf Kendall.
:21:57
"Onschuldig" ?