:57:16
Hoe gaat 't met proces ?
:57:19
Ik ken je van de TV.
Ik studeer rechten aan Penn.
:57:22
Van de TV ?
Penn is 'n goeie universiteit.
:57:27
Ik ben tweedejaars.
Ik wilde je even zeggen...
:57:31
- Hoe belangrijk ik deze zaak vind
en hoe geweldig je 't doet.
:57:40
Bel me als afgestudeerd bent.
:57:43
Dank wel. Zeg, Joe...
:57:49
- Ga je mee 'n biertje drinken ?
- Nee, mijn vrouw wacht...
:57:56
Ik pik niet elke dag iemand op
in de supermarkt, hoor.
:58:08
- Denk je dat ik homo ben ?
- Ben je dat dan niet ?
:58:12
- Zie ik eruit als 'n homo ?
- Zie ik eruit als 'n homo ?
:58:18
- Kalm.
- Ik schop je voor nichtenreet.
:58:21
Beschouw 't als 'n compliment.
:58:27
Door dit soort gedrag krijgen mensen
'n hekel...
:58:32
- Aan flikkers.
:58:34
- Kom maar op, klootzak.
- Jij bent de klootzak.
:58:44
DE TIENDE ZITTINGSDAG
:58:47
Gaat u door. Ms. O'Hara.
:58:50
We hebben ons gek gezocht
naar die aanklacht.
:58:55
Mr. Beckett schreeuwde.
Hij ging helemaal over de rooie.