:56:01
Gefeliciteerd met uw onbelemmerde
succes bij Wyant Wheeler.
:56:05
Ik zou 't niet
onbelemmerd willen noemen.
:56:08
Dat begrijp ik niet.
:56:11
Hoe kan een duidelijk
intelligente, uitgesproken...
:56:18
- Gekwalificeerde Afro-Amerikaanse
vrouw promotie maken...
:56:23
- Bij 'n kantoor
waar zo gediscrimineerd wordt ?
:56:27
- Zoals u en Mr. Beckett beweren ?
- Dat kan ik niet uitleggen.
:56:33
Zou het zo kunnen zijn dat
deze gevallen van discriminatie...
:56:39
- Eigenlijk misverstanden zijn
die enorm worden opgeblazen ?
:56:47
Ik denk dat u de zaak
te eenvoudig voorstelt.
:56:52
Dank u. Ms. Burton.
Daar zal ik rekening mee houden.
:57:16
Hoe gaat 't met proces ?
:57:19
Ik ken je van de TV.
Ik studeer rechten aan Penn.
:57:22
Van de TV ?
Penn is 'n goeie universiteit.
:57:27
Ik ben tweedejaars.
Ik wilde je even zeggen...
:57:31
- Hoe belangrijk ik deze zaak vind
en hoe geweldig je 't doet.
:57:40
Bel me als afgestudeerd bent.
:57:43
Dank wel. Zeg, Joe...
:57:49
- Ga je mee 'n biertje drinken ?
- Nee, mijn vrouw wacht...
:57:56
Ik pik niet elke dag iemand op
in de supermarkt, hoor.