Philadelphia
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:40:00
- Devíamos processá-lo.
- Será que não têm compaixão?

:40:04
Demos-lhe o caso Highline.
:40:07
O Beckett disse, "Não serei capaz de
servir o cliente o melhor que sei?"

:40:13
Agora, esquecendo a confiança
que depositei nele,

:40:17
o Andrew Beckett propõe-se
levar-me a tribunal.

:40:21
Para me lançar acusações.
Para me chamar intolerante...

:40:25
...diante de todo o sistemajudicial
de Filadélfia.

:40:37
O Beckett não quer ir a tribunal.
:40:41
- Ojúri podia tomar o partido dele.
- Um momento...

:40:46
Ele foi despedido por incompetência
e não por ter Sida.

:40:50
- Sabia que ele estava doente?
- Você sabia. Bob?

:40:58
Não... não sabia.
:41:13
Pessoal.
esta é a casa onde eu cresci.

:41:18
Aqui mesmo,
em Lower Merion. Pensilvânia.

:41:21
Aqui está a prova.
:41:25
Ali. As marcas das minhas mãos.
de quando era uma criança gira.

:41:30
Hoje, é o 40 aniversário
de casamento dos meus pais.

:41:36
- Uma vida dura com tanta pobreza.
- Estas ruas podem ser perigosas.

:41:43
Esta é a porta da entrada.
Uma vez, parti este dedo nesta porta.

:41:49
- Onde está o meu irmão?
- Ali está a minha irmã Jill.

:41:54
- Diz "Olá". Alexis.
- A mamã está grávida outra vez.

:41:59
A sério?

anterior.
seguinte.