Rising Sun
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:22:01
- Ale pøišel dnes do práce?
- Nevím.

1:22:04
A i kdybych to vìdìl,
moje odpovìd' by byla: "Nevím."

1:22:07
Dobrá, nìkdo to bude vìdìt.
1:22:09
Vy je nikdy
nedokážete porazit. Jsou pøíliš dobøí.

1:22:17
Øekl jsem vám to, abychom
pøedešli zbyteèným trapnostem.

1:22:22
Vaše slova mne pøekvapují, Connor-sane.
1:22:25
Protože z osobního
hlediska vítám vaši spoluúèast.

1:22:29
Vím, že jste vždy...
1:22:34
- Diskrétní.
- Ano.

1:22:38
Ptal jste se mne na MicroCon.
1:22:40
Loni se na nás v Tokiu
obrátil Richmond-san.

1:22:44
A øeknu vám, že MicroCon
potøeboval poøádnou injekci.

1:22:47
A tak mì napadlo, že firma Nakamoto
by jim mohla vytrhnout trn z paty.

1:22:55
Promiòte.
1:22:57
Pokraèujte, pane.
1:23:02
Upøímnì øeèeno, pøekvapilo nás,
že by mìl být MicroCon na prodej.

1:23:05
Obávali jsme se zahájit jednání.
1:23:09
Dostalo se nám ujištìní, že Washington
nebude mít proti prodeji žádné námitky.

1:23:15
Kritizovali nás za to, že se snažíme
pomáhat firmì, která má finanèní potíže.

1:23:22
Cítíme se velmi
1:23:24
Kicu-cuita.
1:23:26
- Dotèeni. Ano.
- Ano.

1:23:50
- Je to pitomost, ale...
- Život jde dál.

1:23:52
Vzpomínám si, že s poèítaèi bývala zábava.
1:23:54
Hej, chlapi!
1:23:57
Sejdeme se tam vzadu.
Musíme to dovést do konce.


náhled.
hledat.