:13:01
Δεν ζήτησες να αντιπροσωπευθείς
από δικηγόρο.
:13:05
'Ετσι... ο Υπαστ. Γκράχαμ κάλεσε
το σύνδεσμο Ειδικών Υπηρεσιών.
:13:12
Είπε ότι πρόκειται για ανθρωποκτονία.
:13:15
Ναι, ανθρωποκτονία. Προφανής 601.
:13:17
Είναι λευκή και δίχνει 25αρα.
:13:21
Ανάσκελα στο τραπέζι συνεδριάσεων
σαν ένα κομμάτι σούσι.
:13:25
Και τι θέαμα!
Καλύτερα να 'ρθείτε από 'δω.
:13:31
Χαίρετε. Έίμαι αστυφύλακας.
Μπορώ να σαςβοηθήσω;
:13:48
Μπορώ να δω το διαβατήριό σας;
:13:59
- Τι τρέχει;
- ΔιοικητήςΈπιφυλακήςΧόφμαν.
:14:02
Μάλιστα, κύριε.
:14:04
Στο δρόμο σου για τηνΝακαμότο,
θέλω να πάρειςκάποιον.
:14:07
- Βεβαίως, κύριε.
- ΚάποιονΚόνορ.
:14:10
- Κόνορ;
- Ναι, ΤζονΚόνορ.
:14:13
Μα εγώ νόμιζα...
ότι είναι νεκρός.
:14:16
'Όχι, είναι ολοζώντανος.
Ζήτησαν ειδικά γι' αυτόν.
:14:19
- Ποιοί τον ζήτησαν;
- Πήγαινε. Θα του τηλεφωνήσω.
:14:22
- ΡόουζΣτριτ428, Μικρό Τόκυο.
- Ναι, κύριε.
:14:45
Ρόουζ Στριτ 428.