:26:00
Cheryl Lynn Austin. Age 23.
This says she has a Westwood address,
:26:05
but she hasn't changed
her Kentucky license yet.
:26:08
Japanese cigarettes and credit cards.
:26:11
Nice tight roll of $100 bills.
Miss Austin's well taken care of.
:26:16
These little guys eat shit in Tokyo.
:26:18
Crammed into subways,
working for big companies.
:26:21
They come here and they're rich and free.
:26:23
They all want to fuck a Rose Bowl queen.
:26:26
And then kill the Rose Bowl queen
on the Nakamoto boardroom table?
:26:29
Call the police and create a scandal?
:26:34
Is that your theory?
:26:36
- My theory?
- Mm.
:26:38
My theory is that these guys
are known perversion freaks.
:26:42
I got a nose for these things.
:26:44
I'm sure.
:26:50
Hey, Spider-san.
:26:52
Tell your pal they got a contest.
:26:55
Whoever kisses the most asses
wins a Toyota.
:26:59
Hey, Graham! Want some sushi?
:27:02
Nah. If I get a craving for mercury,
I'll eat a thermometer.
:27:06
In Japan, criminals expect to be caught.
:27:10
Convictions run about 90%.
:27:13
Here, it's closer to 171/2%.
:27:18
They think we're stupid.
:27:21
They think we're corrupt.
:27:23
And they're not often wrong.
:27:37
What the hell are you doing?
:27:39
Good evening, officers. Can l help you?
:27:41
Yes, you can. Where are you located?
:27:44
- Lobby level. Across from the elevators.
- Thank you.
:27:48
How long have you been on duty tonight?
:27:51
About half an hour.
:27:53
Mr Tanaka was here when I got here.
:27:56
Mr Tanaka? Who's Mr Tanaka?
:27:58
He's the head of security.