:26:01
Cheryl Lynn Austin. Ikä 23.
Tämän mukaan hän asui Westwoodissa -
:26:05
mutta hän ei ollut vielä vaihtanut
Kentuckysta olevaa ajokorttiaan.
:26:08
Japanilaisia tupakoita ja luottokortteja.
:26:12
Iso, tiukka rulla satasia.
Neiti Austinista pidettiin hyvää huolta.
:26:16
Näiden pikkujätkien elämä
on paskaa Tokiossa.
:26:18
Heidät survotaan metroon,
ja he puurtavat isoissa yhtiöissä.
:26:21
He tulevat tänne,
ja ovat rikkaita ja vapaita.
:26:24
He kaikki haluavat nussia
kauneuskuningatarta.
:26:26
Ja sitten tappaa hänet Nakamoton
johtokunnan kokoushuoneen pöydälle?
:26:30
Soittaa poliisille ja synnyttää skandaalin?
:26:34
Sekö on teoriasi?
:26:36
- Minunko teoriani?
- Niin.
:26:38
Teoriani on, että nämä jätkät
ovat tunnettuja perverssejä.
:26:43
Minä haistan nämä jutut.
:26:45
Olen varma siitä.
:26:51
Hei, Spider-san.
:26:53
Kerro kaverillesi, että heillä on kilpailu.
:26:55
Joka nuolee eniten perseitä,
voittaa Toyotan.
:27:00
Graham! Haluatko sushia?
:27:02
En. Jos mieleni tekee elohopeaa,
syön lämpömittarin.
:27:06
Japanissa rikolliset odottavat
joutuvansa kiinni.
:27:11
90%%rikostapauksista johtaa tuomioon.
:27:14
Täällä luku on lähempänä 17,5%%.
:27:19
He pitävät meitä tyhminä.
:27:21
He pitävät meitä lahjottavina.
:27:24
Eivätkä he ole usein väärässä.
:27:37
Mitä helvettiä oikein touhuat?
:27:39
Hyvää iltaa, upseerit. Voinko auttaa?
:27:42
Kyllä voitte. Missä te olette?
:27:44
- Aulatasolla. Hissejä vastapäätä.
- Kiitoksia.
:27:49
Kauanko olet ollut työssä tänä iltana?
:27:52
Noin puoli tuntia.
:27:54
Herra Tanaka oli täällä, kun saavuin.
:27:57
Tanaka? Kuka on herra Tanaka?
:27:59
Hän on turvallisuuspalvelun päällikkö.