:38:04
Katso.
:38:06
Mitä tämä kaveri meinaa? Tytöstä on
paljon kuvia ystäväsi Sakamutun kanssa.
:38:11
- Sakamuran.
- Minkä tahansa.
:38:18
Joku on poistanut täältä kuvia hiljattain.
:38:27
Ai... Iuulin kuulleeni Eddien äänen.
:38:32
Kerropa...
:38:34
- Miksi kaikki ovat tänään täällä?
- Kaikki?
:38:38
No sinä ja...
:38:40
Etkös sinä ole hiukan
laittomalla alueella täällä?
:38:43
Ja kuka sinä olet?
:38:44
Minäkö?
:38:47
No mä olen Julia.
:38:50
Olen vain naapurityttö,
joka asuu saman käytävän varrella.
:38:54
Oletko Cherylin salainen mies?
:38:56
Entä jos olisin?
:38:59
No...
:39:01
Jos olet -
:39:03
olen kuullut sinusta.
:39:06
Sinun on parasta varoa,
sillä Eddie on tosi mustasukkainen.
:39:10
Ei häntä syyttä sanota Hulluksi Eddieksi.
:39:13
Todellako? No olen mä aika kova.
:39:16
Jaa. No -
:39:18
niin kova kuin saatat ollakin -
:39:22
jos Eddie saa selville,
sinulle tulee itku silmään.
:39:30
Kerropa -
:39:32
onko Cheryl kunnossa?
:39:34
Ei ole.
:39:36
Luutnantti Web Smith. LAPD.
:39:40
Minähän tiesin, että Eddie tekisi jotain.
:39:43
Kuulin hänen huutavan Cherylille.
:39:46
Huutavan "Tapan sinut," ennenkuin hän vei
Cherylin niihin juhliin tänä iltana.
:39:52
Paljon kiitoksia, neiti.
Joku ottaa teihin yhteyttä toimistostani.
:39:58
Tiesin että Eddie tekisi hänelle jotain.