:39:01
Jos olet -
:39:03
olen kuullut sinusta.
:39:06
Sinun on parasta varoa,
sillä Eddie on tosi mustasukkainen.
:39:10
Ei häntä syyttä sanota Hulluksi Eddieksi.
:39:13
Todellako? No olen mä aika kova.
:39:16
Jaa. No -
:39:18
niin kova kuin saatat ollakin -
:39:22
jos Eddie saa selville,
sinulle tulee itku silmään.
:39:30
Kerropa -
:39:32
onko Cheryl kunnossa?
:39:34
Ei ole.
:39:36
Luutnantti Web Smith. LAPD.
:39:40
Minähän tiesin, että Eddie tekisi jotain.
:39:43
Kuulin hänen huutavan Cherylille.
:39:46
Huutavan "Tapan sinut," ennenkuin hän vei
Cherylin niihin juhliin tänä iltana.
:39:52
Paljon kiitoksia, neiti.
Joku ottaa teihin yhteyttä toimistostani.
:39:58
Tiesin että Eddie tekisi hänelle jotain.
:40:02
Kohai.
:40:06
Tiedätkö, Web...
:40:08
Eddien isä on tärkeä
teollisuusmies Daimatsussa.
:40:17
Hänellä on ... ystävä, jota hän tapaa.
:40:21
Jeanette.
:40:23
Täällä näin, toisessa kerroksessa.
:40:27
Tiedätkö miten Eddie tapasi Cherylin?
:40:33
No...
:40:34
hän oli työssä
Toyotan tehtaalla Kentuckyssa.
:40:40
Sitten eräänä päivänä -
:40:43
kukapa muu ilmestyi
siihen pikkukaupunkiin...
:40:49
kuin Eddie.
:40:55
Web...