:37:12
Ezt nézd meg.
:37:19
Eddie-vel van lefényképezve.
:37:21
Ismered õt?
:37:49
Aha. Ez meg mi?
:37:56
A barátnõ valami másfajta
ügyben volt benne.
:38:04
Nézd.
:38:06
Mi a fene van ezzel a fickóval? Egy csomó
fénykép a nõrõl a barátoddal, Sakamutuval.
:38:11
- Sakamura.
- Ahogy tetszik.
:38:18
Valaki nemrégen fényképeket vett el innen.
:38:27
Ó... Mintha Eddie hangját hallottam volna.
:38:32
Szóval,...
:38:34
- Miért van mindenki Cheryl szobájában
ma este? - Mindenki?
:38:38
Nos, maga és...
:38:40
Nem megy maga egy kicsit túl messzire?
:38:43
Maga meg kicsoda?
:38:44
Én?
:38:47
Hát, én Julia vagyok.
:38:50
Csak az egyik szomszéd a folyosó végérõl.
:38:54
Maga Cheryl titkos szeretõje?
:38:56
És mi van akkor, ha az vagyok?
:38:59
Nos,...