1:12:01
Mi itt az igazi amerikai játékot játsszuk.
1:12:04
Ami micsoda?
1:12:06
Utolérés.
1:12:26
A golfos barátaim azt is mondták,
hogy Eddie embereitõl megtorlás várható.
1:12:31
Eddie embereitõl megtorlás? Ki ellen?
1:12:34
Aki szerintük felelõs a haláláért.
1:12:37
Mit értesz megtorlás alatt?
1:12:39
- Jobb, ha elhallgatok.
- De hisz egész reggel szövegeltél!
1:12:43
Most jöttem rá, õk lehallgató készüléket
tehettek a kocsidba.
1:12:46
Õk? Kik azok az õk?
1:12:51
Tûnjünk innét el!
1:13:05
- Mi vagyunk a zsaruk. És mi menekülünk?
- Nem menekülünk. Kijátsszuk õket.
1:13:10
Kijátsszuk õket.
1:13:38
Erre biztonságban vagyunk.
1:13:40
Ezt nevezed te biztonságnak?
1:13:42
Sempai, Amerikában a durva környék
az utolsó elõnyös hely számukra.
1:13:47
Talán javasolhatnék egy stratégiát.
1:13:50
Ne bámuld ezeket a fickókat.
Tartsd a karjaidat lent.
1:13:52
Ezek a fickók nem szeretik,
ha valaki hadonászik.
1:13:55
Esetleg lelõnek.
1:13:57
Beszélj nyugodtan...
Sõt jobb, ha nem káromkodsz.