:14:14
Connor?
:14:22
Þekktirðu Connor deildarforingja ekki áður?
:14:25
Nei, ég gerði það ekki.
:14:27
- Ég hafði bara heyrt talað um hann.
- Hvað hafðir þú heyrt?
:14:30
Að hann hefði fyrir löngu tekið
sér frí um óákveðinn tíma.
:14:34
Að hann hefði búið í Japan.
Að þeir hefðu tak á honum.
:14:38
Sumir sögðu að...
:14:40
Sögðu hvað?
:14:42
Að honum væri ekki treystandi.
:14:46
Þú ert seinn.
:14:48
Já, fyrirgefðu.
:14:50
- Merkingarnar voru....
- Nei.
:14:52
Vertu stundvís.
:15:04
Skór.
:15:17
Er venjan að Japanir vilji hafa menn úr
tengsladeild viðstadda?
:15:22
Nei, yfirleitt er það skyldustarf.
:15:24
Klukkan hvað var hringt í þig?
:15:26
Graham aðalfulltrúi hringdi klukkan níu.
Hoffman hringdi í bílnum.
:15:29
Var hringt tvisvar í þig?
:15:31
Já.
:15:33
Ég vildi að ég hefði vitað það fyrr.
:15:39
Hefurðu fyrr samið við Japana?
:15:41
Samið?
:15:43
Ég get kannski stungið uppá aðferð.
:15:46
Hér er varla um samninga að ræða.
:15:48
Nú? Hvað er það þá?
:15:53
Hvað er það?
:15:55
Þetta er morðmál.
:15:59
Þú stjórnar samningsgerð þegar
við komum þangað.