:35:00
En þú verður hissa þegar þú sérð þetta.
:35:03
Láttu mig fyrst fá vegabréfið.
:35:08
Ég held ég þarfnist þess.
:35:15
Varlega, kohai.
:35:17
- Hver er þetta?
- Ég, Web. Hleyptu mér inn.
:35:19
Þetta er Graham.
:35:21
Feldu sverðið með brosi.
:35:27
Hei, Tom! Hvað segirðu?
Hvað ertu að gera hér? Hvað er að?
:35:30
- Hvað er að?
- Já.
:35:35
Hvað er að þér?
:35:37
Um hvað ertu að tala?
:35:42
Þrýstingurinn er hafinn.
:35:44
Sú fyrrverandi kjaftar,
:35:46
stjóri er illur og Rottan snuðrar.
:35:49
- Hann leitar að nýjum hlutum.
- Nýjum?
:35:52
Hvaða nýju hlutum?
:35:54
Þiggur þú mútur?
:35:56
- Fjandi hafi þig...
- Þiggurðu mútur?!
:36:00
Dirfistu að spyrja mig að því?
:36:03
Þú komst mér af stað. Mannstu?
:36:06
Vertu nú með í þessu.
:36:08
Þú færð að halda krakkanum, starfinu
og félögunum. Við erum saman í liði.
:36:12
Liði? Í hvaða liði erum við?
:36:17
Veistu hver er þarna inni.
:36:19
Þú hýsir morðingja.
:36:21
Hvernig vissirðu að Eddie væri lifandi?
:36:24
Hann er það ekki! Hann er dáinn.
:36:27
Hann gleymdi bara að leggjast.
:36:29
- Hann gerði þetta ekki.
- Heldur hver?
:36:31
Við vitum ekki hver gerði þetta!
:36:34
Sendu hann út Kóngulóar-san
og með diskinn.
:36:38
Ég vernda gaurinn.
:36:40
En ef ég geri það ekki?
:36:43
Ef þú gerir það ekki?!
:36:45
Þá hindrarðu framgang réttvísinnar.
:36:47
Þú skýlir manni.
:36:50
Ef þú gerir það ekki ryðjumst við inn.
:36:56
Hvernig ferðu með líf þitt?