1:43:02
- Lascia che Ia uccidano.
- Ha giá visto queste cose.
1:43:05
La routine deIIo stringi-coIIo.
1:43:09
Che mondo strano, eh?
1:43:12
Pensavo che Eddie fosse I'amante geIoso.
1:43:14
É stato preso da una passione piú forte.
1:43:16
La sua IeaItá aI keiretsu deI padre.
1:43:19
InoItre voIevano comprare MicroCon.
1:43:21
E ricordati che c'é in corso
una guerra tra keiretsu.
1:43:27
Chi é?
1:43:29
Chi é?
1:43:32
II senatore Morton.
1:43:33
ProbabiImente Eddie I'ha offerta
aI senatore come regaIo di ospitaIitá.
1:43:38
AIIora, é stato iI senatore Morton?
1:43:40
Aspetta a vedere iI resto deI disco.
1:43:42
Sappiamo che hanno usato iI disco
per ricattare iI senatore Morton.
1:43:46
Hanno fatto credere che fosse Eddie
aIterando iI disco.
1:43:48
- Perché Eddie Io voIeva proteggere?
- II senatore stava votando a suo favore.
1:43:53
Tutto per vedere chi avrebbe
controIIato MicroCon.
1:43:55
Chi controIIava iI senatore
avrebbe controIIato iI destino di MicroCon.
1:43:59
Questa é Ia parte che non abbiamo mai visto.
1:44:02
Ecco. Vedi?
1:44:05
Sí, I'oroIogio. Si muove.
1:44:07
No. La ragazza.
1:44:09
Si muove.
1:44:12
Oh, merda.
1:44:14
É viva.
1:44:15
Era viva fino a...
1:44:21
Ora, chi diavoIo é questo?
1:44:23
QuaIcuno che stava osservando
1:44:26
e sa I'ubicazione esatta
deIIe teIecamere nascoste.