:44:08
Przysłowie mówi, jeśli musisz użyć
przemocy, to znaczy, że już przegrałeś.
:44:13
Co o tym sądzisz, Jeff?
:44:14
Zawołam pana Sakamurę.
:44:21
- Kapitan Connor!
- Eddie.
:44:26
Ojciec ucieszy się, kiedy usłyszy,
że dalej stosuje pan te same sztuczki.
:44:30
Eddie, musimy porozmawiać.
:44:33
Więc rozmawiajmy. To wolny kraj.
:44:35
Chodzi o dzisiejsze morderstwo w Nakamoto.
:44:38
Wyjdźmy na zewnątrz.
:44:47
Tak. Słyszałem. Biedna dziewczyna.
:44:49
Znasz ją, Eddie.
:44:52
Cheryl Austin.
:44:54
A, Cheryl. Mhm. To ona.
:44:57
Szkoda.
:45:00
Słyszałem, że była z niej
prawdziwa "hentai onna".
:45:03
Znałeś ją znacznie lepiej.
:45:05
Zakwaterowałeś ją w "Imperial Arms".
:45:08
O, ta Cheryl. O, znam ją bardzo dobrze.
:45:11
- Zakochała się we mnie po uszy.
- Nie można się tobie oprzeć.
:45:15
To prawda, ale...
:45:17
Connor-san, ona miała duży problem.
:45:19
To chora dziewczyna. Lubiła ból.
:45:23
Chciała, żeby jej zakładać plastikową torbę
na głowę, powtarzała: "Zaciśnij mocniej".
:45:27
Zaciśnij szyję? Lubisz to?
:45:30
Ja? Nie!
:45:32
Jestem normalny.
Mam zwyczajne upodobania.
:45:35
Nie pozwól, żeby widzieli cię
w takim stanie. Podnieś się!
:45:37
- Widziałeś ją dzisiaj?
- Dzisiaj? Ja?
:45:41
Może na chwilę podczas imprezy.
Tylko się przywitaliśmy.
:45:44
Panie Sakamura,
pan lepiej pójdzie z nami.
:45:51
Aha, widzieliśmy się.
:45:55
Przyprowadziłem ją na to przyjęcie.
:45:57
Ale nie mam z tym nic wspólnego.