:38:02
Jag visste att han tänkte göra nåt.
:38:05
Jag hörde honom skrika.
:38:08
Nåt i stilen med "Jag mördar dig!"
Precis innan de gick på festen.
:38:14
Tack. Nån från
mitt kontor tar kontakt med er.
:38:19
Jag visste att
han tänkte göra henne illa.
:38:23
Kohai...
:38:27
Vet du, Web...
:38:29
Eddies pappa är stor chef
på Daimatsu.
:38:38
Han har en vännina där.
:38:41
Jeanette...
:38:43
Hon bor två trappor upp.
:38:48
Vet du hur Eddie träffade Cheryl?
:38:54
Hon jobbade på
Toyota-fabriken i Kentucky.
:38:59
Och en vacker dag...
:39:02
...vem dök upp
i den där lilla stan -
:39:08
- om inte Eddie...
:39:14
Web?
:39:40
Hon tänkte avslöja mördaren
och du bara gick.
:39:45
Japanerna har kanske köpt mig.
:39:47
Sempai eller äppelpaj eller vad det
nu heter. Det har begåtts ett mord.
:39:51
Jag vill reda ut det.
Jag vill höra sanningen.
:39:54
Vill du veta sanningen?
:39:56
Om nånting är bra för att vara sant,
är det inte sant.