1:33:01
Защо, ако го харесвате толкова много,
възразявате на венчавката му с Мериън?
1:33:05
Нямам възражения, но още не съм
целунал булката.
1:33:08
Това е обичай и мое кралско право.
1:33:12
Подръж това, отче!
1:33:13
- Равин.
- Както и да е.
1:33:25
Хубаво е да си крал.
1:33:31
Сега вече можеш да ги венчаеш.
1:33:33
Благодаря. Ето ви ножа!
1:33:34
- Меч.
- Както и да е.
1:33:37
Добре, докъде бяхме стигнали?
А, точно така.
1:33:41
Предстои най-хубавата част.
Съгласна ли си, Мериън?
1:33:44
Съгласна съм.
1:33:45
- Ти, Робин?
- Съгласен съм.
1:33:47
Обявявам ви за мъж и...
1:33:54
жена!
1:34:02
Ще трябва да преустроим замъка
1:34:05
за да направим стая за всички бебета.
1:34:14
С първата си наредба,
искам да определя
1:34:17
нов Шериф на Ротингам.
1:34:19
Моят приятел,
1:34:20
Апчух.
1:34:22
Добре!
1:34:24
Черен шериф?
1:34:27
Той е черен?
1:34:29
И защо не?
1:34:31
Получи се и в "Огнени седла"!
1:34:35
Добър мотив.
1:34:50
Е, това е историята.
Всичко потръгна добре -
1:34:52
Ричард на своя трон,
а Робин отново под покрив!
1:34:55
И нека на приятелите да речем "довиждане"
със надежда да се видим в Робин Худ 2 !