:53:10
I don't feel sorry about dying.
but who will I rely upon?
:53:24
The waves are huge.
:53:35
They reach the sky.
The ship is shaking because of the storm.
:53:44
The waves make the ship shake.
:53:48
The waves make the ship shake.
:53:58
Look at Shimchung.
She's staggering here and there.
:54:05
At the edge of the ship, she thinks
again. "It's all my fault."
:54:10
Skirt over her head, she closes her eyes.
:54:17
After she raises her hands
she falls into the sea.
:54:34
An apricot blossom follows the storms,
:54:53
and the bright moon soaks into the sea.