1:01:00
Well, she isn't here right now.
Call her back next week. All right?
1:01:20
Hello.
1:01:21
I don't appreciate
being hung up on...
1:01:23
when I'm calling
about your order.
1:01:25
I need to know whether Mrs. Finnigan
wanted a bat or a mitt. May I speak to her?
1:01:28
No, you may not. Whatever it is,
just cancel it and stop calling here.
1:01:33
Now, we've got
a problem here.
1:01:34
We don't need the line tied up
with unimportant stuff!
1:01:49
Either you give me
an answer now...
1:01:51
Look, fuck you, asshole.
Fuck you!
1:01:58
Jesus.
1:02:07
Goddamn it!
1:02:16
All right, tomorrow night
we'll get a motel room.
1:02:18
- When?
- Tomorrow night.
1:02:20
Oh, no, I can't.
I'm going away for the weekend.
1:02:23
- What?
- Goin' to Tahoe, see my sister.
1:02:25
- Tahoe? When did that get decided on?
- I don't know. Last week.
1:02:30
Your sister? Thought your
sister lived in Michigan.
1:02:33
That's Phyllis. This is Bunny.
1:02:34
- Bunny lives in Tahoe.
- Bunny? Who's Bunny?
1:02:37
You never mentioned
her before.
1:02:38
- Yes, I did. She's my half sister.
- Half sister?
1:02:40
And besi... Gene, you were always
with your family on the weekend.
1:02:44
How was I supposed to know
you could get away?
1:02:48
Oh, well...
1:02:51
I don't know what
to think, Betty.
1:02:54
Huh.