1:02:02
En lo absoluto.
Cuando los ricos hacen algo por ti...
1:02:06
...les regalas un bote de mermelada.
1:02:08
- ¿Para eso es la mermelada?
- Naranja, pomelo, fresa.
1:02:13
Pero elegante. Hay tiendas repletas
de esos botes envueltos en tela.
1:02:19
Inglesas o francesas.
1:02:23
Te diré lo que vamos a hacer...
1:02:25
...yo elijo un nombre, y me
dices todo sobre él.
1:02:28
Dónde vive, sus secretos, todo.
1:02:32
Y por cada nombre, obtendrás
una de mis prendas.
1:02:41
Muy bien.
1:02:47
Kittredge, Talwood y Woodraw.
1:02:53
Tallwood, llamada Tess, era anoréxica y
estuvo en un hospital por un tiempo.
1:02:59
¿En serio?
1:03:04
Woodraw, conocido como Woody.
Tiene pesas en vez de cerebro.
1:03:13
Sus padres.
1:03:15
Lo llamamos Flan.
Por Flanders Kittredge.
1:03:20
Rhode Island, creo. Newport.
Pero no a lo largo del océano.
1:03:25
La calle detrás del océano.
1:03:28
Él es un comerciante de arte.
1:03:29
Tienen un Kandinsky.
1:03:33
- ¿Cam Whisky?
- Un Kandinsky.
1:03:39
Un Kandinsky de dos lados.
Me siento como Sherezade.
1:03:50
No quiero que me dejes, Paul.
1:03:54
Veremos toda mi agenda y te
contaré sobre cada familia.
1:03:59
Nunca volverás a "no encajar".