1:04:03
Incluso te daré una nueva identidad.
1:04:06
Te haré el joven más visto del este.
1:04:10
Después, algún día. Yo entraré
a alguna de estas casas.
1:04:15
Y tú estarás allí.
Y me presentarán a ti.
1:04:20
Y fingiré conocerte por primera vez.
1:04:27
Nuestra amistad será
presenciada por mis amigos.
1:04:30
Y por los amigos de nuestros padres.
1:04:34
Y si todo pasa delante
de sus narices...
1:04:37
...ellos no podrán juzgarme.
1:04:42
Y no podrán deshacerse de ti.
1:04:45
Te haré un huésped en sus casas.
1:04:52
Ahora pregúntame sobre otro nombre.
1:04:55
Quisiera intentarlo por la camisa.
1:05:15
Es suficiente por un día.
1:05:17
Paul se quedó conmigo por tres meses.
1:05:20
¿Recuerdas al pequeño
Trent Conway?
1:05:22
El chico gay que guardaba una
agenda con nuestros nombres en ella.
1:05:25
- Sí, ustedes podrían estar.
- Sí.
1:05:27
Esta es la forma en
la que debes hablar.
1:05:30
Escucha mi acento y escucha mi voz.
1:05:35
Nunca digas que:
"vas a andar a caballo".
1:05:40
Dices, que vas a "cabalgar".
1:05:43
Y no digas "sillón".
1:05:45
Di, "sofá".
1:05:49
Y tú dices botella.
Botella de cerveza.
1:05:53
Es Botella.
1:05:56
Di, "botella de cerveza".
1:05:59
Botella de cerveza.