1:11:00
El día después que
regresamos de Roma...
1:11:02
...estábamos volviendo
en taxi del almuerzo.
1:11:05
Nuestro portero, a quien siempre le
damos buenas propinas en navidad...
1:11:07
...o cada vez que hace algo
bonito por nosotros.
1:11:09
Nuestro portero lo escupe a
mi esposo, J. Flanders Kittredge.
1:11:13
- Y me refiero a que lo escupió a él.
- Gracias Maurice.
1:11:16
Cariño, no necesitan
saber cada detalle.
1:11:19
Su hijo. Sé todo sobre su hijo.
1:11:21
- ¿Qué hay sobre mi hijo?
- No sobre ese que vive aquí.
1:11:24
El otro hijo. El hijo secreto.
El hijo negro que niegan.
1:11:27
- ¿Hijo negro?
- El hijo negro...
1:11:28
...que hacen vivir en Central Park
mientras se van de paseo por Roma.
1:11:31
- ¿Ustedes tienen un hijo negro?
- ¡No!
1:11:35
Así es como comienzan los
rumores y son cementados.
1:11:38
- La chica me dijo todo.
- ¿Quién?
1:11:41
- Quiere su dinero.
- ¿Quién?
1:11:43
La tengo en un lugar seguro.
Vengan, vengan.
1:11:58
El capítulo siguiente.
1:12:04
Mi novio y yo hicimos
un picnic en el parque.
1:12:07
Entonces, ¿tienen gente negra en Utah?
1:12:10
A lo mejor dos.
1:12:11
- Yo los vi una vez. Dos negros.
- Sí, los mormones los hicieron entrar.
1:12:16
¿Creen que me lastimará?
1:12:17
¿Qué cosa te lastimará?
1:12:19
Mi parecido con Liv Ullman.
1:12:23
Ella ganó la competencia
estatal por Comedia y Drama.
1:12:27
¿En serio?
1:12:28
¡Dios mío!
1:12:32
La clemencia no requiere fuerza.
1:12:35
Cae como la plácida lluvia del cielo.
1:12:43
Y estudiamos.
Y atendemos mesas.
1:12:46
Tienes que tener una técnica.
1:12:48
Como los pintores.
1:12:50
Cezanne busca las reglas detrás de la
espontaneidad del impresionismo.
1:12:54
- ¿Cez... es un pintor?
- Nosotros no sabemos sobre pintura.
1:12:57
Mi padre adora las pinturas.