:08:01
Obawiam się, że jestem uczulony
także na truskawki.
:08:07
Ale odpowiada ci to?
:08:11
Jestem naj-naj szczęśliwszym
człowiekiem na ca-całej Ziemi.
:08:16
- To powiedzenie Lou Gehriga z...
- Z "Dumy Jankesów".
:08:22
- "Duma Jankesów"!
- To o baseballu. Znany cytat.
:08:27
Chciałbym wznieść toast.
Zdrowie mojej młodszej siostry!
:08:32
Za nią i Waltera.
:08:39
Proszę się częstować,
zanim nie wystygnie.
:08:45
Jest tutaj. Nie oddałabym jej
Towarzystwu Historycznemu.
:08:51
- Ależ mamo...
- Takie rzeczy znów są w modzie.
:08:55
To ślubna suknia babci.
:09:00
- Walter to bardzo miły człowiek.
- Naprawdę ci się podoba?
:09:06
Taki wysportowany. Jedziemy do
Waszyngtonu odwiedzić jego rodziców.
:09:12
- A jak się poznaliście?
- To głupia historia.
:09:16
Spotkaliśmy się w biurze.
Walter est współwydawcą.
:09:21
Razem zamawialiśmy kanapki -
:09:25
- on dostał ciemny chleb,
na który jest uczulony -
:09:29
- a ja dostałam jego biały chleb.
Zadziwiające, nieprawdaż?
:09:34
Podejmujesz miliony decyzji, podczas
gdy głupia kanapka zmienia wszystko.
:09:39
To sprawa przeznaczenia.
:09:41
Wymyśliliśmy sobie przeznaczenie,
gdyż nie lubimy przypadku.
:09:47
To dlaczego z wyjątkiem chleba
zamówiliście takie same kanapki?
:09:52
Wiele osób je kanapki tylko z sałatą
i pomidorem, bez niczego innego?
:09:59
To nie był znak.
Jedynie zbieg okoliczności.