1:16:02
- Miejsce przy oknie?
- Przy oknie.
1:16:05
Chcesz dostać owoce? Ja bym za nic
nie zjadła obiadu w samolocie.
1:16:10
Napiszę, że masz 12 lat.
Wtedy możesz podróżować bez opieki.
1:16:14
- Kto uwierzy, że mam 12 lat?
- Wierzą w to, co jest w komputerze.
1:16:21
Wpiszę, że jesteś niski, jak na swój
wiek, ale żeby nie wspominali o tym.
1:16:26
Świetny pomysł!
1:16:48
- Spóźnisz się na pociąg.
- Zdążę.
1:16:51
Jestem taka szczęśliwa, Becky.
Wszystko jest tak, jak powinno być.
1:16:57
Tamte rzeczy zdarzają się
tylko w filmach.
1:17:02
Tylko nie mów nikomu,
co wyprawiałam. Umarłabym -
1:17:06
- gdyby ktokolwiek dowiedział
się o tym. Obiecujesz?
1:17:12
Bezsenny w Seattle to przeszłość.
1:17:47
- Zaczynaj.
- Nie, ty zacznij.
1:17:51
Chciałem powiedzieć,
że od czasu świąt -
1:17:55
- byłaś jakoś dziwnie rozkojarzona.
1:17:59
Ale wydaje mi się, że teraz
powróciłaś już do siebie.