Sleepless in Seattle
prev.
play.
mark.
next.

:54:03
Da li je sve u redu?
:54:05
Oh, da.
Imaš li dece?

:54:07
- Ne.
- Hoæeš moje?

:54:12
Ja æu votku,
èistu, molim.

:54:14
Svakako.
:54:32
Spusti to! Prestani!
:54:35
Evo je.
:54:38
- Zašto donosi namirnice?
- Ona nam kuva, zato se pripremi.

:54:42
Æao, Sam. Hvala.
Hvala.

:54:44
A da pogodim.
Ti mora da si Jonah.

:54:51
- To je to?
- Aha.

:54:52
- Auto je ovuda.
- Sjajno.

:54:56
Ona je sa šestim molerom...
:54:58
a mi nikada neæemo
završiti posao.

:55:00
Sada želi da se
ponovo ozida kamin.

:55:02
Dobro je poznajem.
Pozvaæu je.

:55:04
Imam rešenje. Samo æu je lupiti
sa jednom od cigli iz kamina.

:55:11
Oh, to je smešno.
Ti si smešan.

:55:14
Kad hoæe da se nešto uradi,
peva i igra istu pesmu...

:55:17
"Ne znam. Glupa sam,
ti mi reci.

:55:19
Ti to bolje znaš, ali zar,
ne bi mogli da okrenemo kuæu...

:55:22
tako da se strane zamene,
i da napred bude nazad?

:55:26
Može li se cela kuæa
otvarati na šarku?

:55:28
Tako da mogu da uðem
sa daljinskim za garažu."

:55:31
Ja samo kažem, "Da, može.
Samo moramo da..."

:55:35
"pomerimo ormare iz kuhinje."
:55:44
Jonah, donesi stvari.
:55:48
Da li voliš bejzbol?
:55:51
Da.
:55:52
Moja firma dobija karte za Marinerse.
Zašto ne odemo jednom zajedno?

:55:57
- A kampovanje?
- Šta s njim?


prev.
next.