:40:01
Ne, vlastnì jsem se
nedávno pøistìhovala.
:40:18
Moc jsem se
s tvými rodièi pobavila.
:40:26
To je skvìlý.
:40:30
Vzpomíná na toho tvého pøítele,
experta na bojový umìní?
:40:40
Byl ze San Franciska?
:40:43
Ne, vlastnì z Miami.
:40:47
Má skvìlou rodinu, Charlie.
:40:50
-Kdy tvá matka pøinesla...
-Bylo to pøed Atlantic City?
:40:55
Je to kapitola mého ivota,
o které vánì nerada mluvím.
:41:01
Charlie.
:41:03
Nesnáela jsem
Atlantic City, Charlie.
:41:07
Je to mìsto plné hazardních hráèù
a barových zpìvákù.
:41:24
Ralphe?
:41:25
Ne. Ne.
:41:28
Ralphe.
:41:37
Slyels tohle? Paní X.
:41:39
Zavradí manely,
zmìní si jméno a vdá se znovu.
:41:44
O tom jsem neslyel. No a?
:41:49
Myslím, e chodím s paní X.
:41:53
Charlie.
:41:57
To chce terapii.