:28:02
Ze heeft 'n briefje
voor je achtergelaten.
:28:06
'Lieve Charlie.
Ik wilde je niet wakker maken.
:28:10
Doe alsof je thuis bent
en bedankt voor het...
:28:15
worstje. Harriet.'
:28:17
Dat is 'n hé... Lief briefje.
:28:21
Wil je ontbijten ?
:28:23
Zou ik wel willen,
maar ik moet ervandoor.
:28:26
Wat dacht je van
dollarpannenkoekjes...
:28:29
verse sinaasappelsap,
bacon en kona-koffie ?
:28:33
Klinkt goed.
:28:40
't Spijt me.
Die andere dingen had ik niet.
:28:43
Geeft niet.
Je gaat toch dood aan die troep...
:28:47
terwijl fruitspiraaltjes
licht zijn...
:28:50
en een hoog vezelgehalte hebben.
:28:52
Ik ben dol op appel-cornflakes.
- Heb ik.
:28:56
Mooi.
:29:01
Is dit huis van jou ?
- Nee, van ons samen.
:29:05
Van Harriet en mij. Ze komt en gaat,
maar dit is wel d'r vaste stek.
:29:12
Heeft ze 't niet over me gehad ?
- Nee, ze heeft niets gezegd.
:29:17
Ze had 't over
'n gevechtsspecialist en ene Ralph.
:29:22
Meen je dat ?
Heeft ze 't over hen gehad ?
:29:26
Ze had 't over die jongen
met z'n gevechtskunsten...
:29:29
en ze schreeuwde 'Ralph'.
:29:36
Neem me niet kwalijk.
:29:43
Eigenlijk niet.
- En wel met haar gevreeën ?
:29:46
Hallo, zeg.
:29:49
Ik ga ervandoor.
:29:54
Ik vertel haar niet
dat er iets gebeurd is.