:22:03
Na ovoj zemlji pamuka nece biti.
:22:04
Ulozio sam truda
u ova polja.
:22:07
Ti i jos 40 robova,
onda mozda bude zetve.
:22:12
Ti to mene nazivas crncinom?
:22:15
Kvragu, Orine, ne.
:22:22
Znam sto si ovdje ucinio,
i to cijenim.
:22:28
To sto sam ucinio,
nisam cinio za tebe.
:22:31
Ona je izabrala.
:22:34
Nije imala izbora.
:22:39
Znas, da je bilo drukcije
i da je tebe htjela
:22:43
sumnjam da bih ostao
ovdje i gledao.
:22:47
Bogme ne bih.
:22:53
No ti nikad nisi ni bio
onaj koji je ostajao, zar ne?
:23:00
Rekla sam Orinu da cu iduce godine
poci za njega, ako se ne vratis.
:23:06
Ulozio je puno velikog truda
ovdje, i dugujemo mu.
:23:08
Ze im da budes dobar
prema njemu.
:23:11
Sto bi da krocis njegovim
stopama?
:23:14
Stopama?
:23:16
Pokusaj razumjeti. Tesko mu je.
Bio je tako blizu i potom.
:23:22
Je li ti se ikada
ovoliko priblizio?
:23:27
Valjda jest.
:23:33
Je li te poljubio?
:23:35
Nije?
:23:43
Jesi li ti to zeljela?
:23:46
Ne znam.
:23:48
Ne znas?
:23:57
Je li on zelio
poljubiti tebe?
:23:58
Valjda jest.