:13:04
Totul este bine.
:13:07
Mi-e dor de tine.
:13:09
Oh, la fel ºi aici. Hei,
o sã fie Thanksgiving curând.
:13:12
- Oh, abia aºtept.
- Yeah ºi eu la fel.
:13:15
ªi restul cum merge?
:13:17
Oh, nici nu ºtiu.
Este chiar ciudat.
:13:20
- Pãi, asta-i California pentru tine.
- Yeah, cred cã da.
:13:23
- Am încercat sã-þi spun.
- ªtiu.
:13:26
Dupã succesul din martie anul trecut
cu "Lãsaþi gramineele sã trãiascã"
:13:30
anunþam formarea comitetului "Salvaþi viþeii ".
:13:33
Sã îi faceþi pe mami ºi tati mândri,
nu-i aºa. Ei v-au trimis aici
:13:37
Hmm. Blondo, care-i mersu'?
:13:40
- Þine-þi gura, scula!
- Ow!
:13:43
- Au nevoie de ajutorul nostru.
Comisia de organizare
:13:46
se va întâlni desearã în sediul
sindicatului studenþesc la 7:30.
:13:49
Tofu scallopini va fi servit.
:13:51
- Ce s-a întâmplat, scula?
- Aah-aah-aah!
:14:07
Fiin'cã o sã trebuiascã sã aducem
berea pentru gongul berii.
:14:10
- Oh, lucruºor mic ºi jucãuº.
- Miau!
:14:15
Grozav costum!
:14:23
Ooh, scârbos!
:14:31
Câh! Nu.
:14:34
Ho, regret, micuþã doamnã.
:14:37
- Frumos costum.
- Mulþumesc.
:14:39
Yeah, yeah, Am prins, am prins.
Eºti o spalatoreasa de la þarã.
:14:42
Poftim.
:14:56
Scuze, Becca.
Uh, s-a întâmplat.