1:06:03
Tænk over det, mænd! Betaler det sig
at kæmpe, eller gør det ikke?
1:06:08
- Herligt valg.
- Fritz. Vi slipper ud herfra.
1:06:14
Så længe kaptajnen fører an,
kæmper vi.
1:06:17
Men falder De, vil vi have vores
handlefrihed tilbage.
1:06:22
Det er i orden.
1:06:26
Kammerater, vi giver disse arrestanter
en chance til at få en ny start.
1:06:31
Efter denne indsats er I fuldt
rehabiliteret. På æresord!
1:06:36
Witzland, giv mig, som tysk officer,
Deres mænds soldater-æresord.
1:06:41
- Javel, hr kaptajn.
- Godt!
1:06:44
Fat jeres ammunition,
og træd an i to delinger.
1:06:48
Wölk, De tager første deling,
Müller den anden. Træd af.
1:07:07
Otto. Et øjeblik.
1:07:15
Vi har ikke en chance.
Hvorfor kapitulerer I ikke?
1:07:21
- Du ved, hvad der så ville ske!
- Har vi fortjent andet?
1:07:26
Jeg er ikke Nazist, Otto.
1:07:29
Nej. I officer-rakkerpak er meget
værre. I er gået med til det her.
1:07:39
Selv om I vidste,
hvem I indlod jer med.
1:07:43
Jeg sagde det allerede
til dig i Brest Litowsk.
1:07:46
Herman.
1:07:51
Otto.