Stalingrad

:02:23

Herc je adut.

:02:26

Herc je adut!
-Da, g. poruènièe.

:02:27

Uvijek i svuda.

:02:38

Ovo je mlako. Ima ukus
pišake! Izgorjet æeš na suncu.

:02:41

Maslac za ribe! Smiješno,
maslac za ribe...

:02:47

To je dovoljno, Lupo. -Sedi.

:02:49

Oprostite, poruènièe.

:02:51

Ne, treba ti pik, ne herc.
Igraj pik.

:02:56

Uvijek i svuda.

:03:12

Obriši me, molim te.

:03:22

Svi mi zavide zbog tebe.
-Hvala.

:03:24

Tko je dobio? -Ja!

:03:28

Fritzi, kada æeš baciti
tu kamilju pišaku?

:03:31

To je poklon od roðake, Fride.

:03:33

Za deset maraka ti
mogu nabaviti bocu konjaka.

:03:34

-Za deset maraka mogu
si kupiti palmu...

:03:36

...koju æu ti posaditi na glavu.

:03:38

-Kako god bilo, ti uvijek dobiješ

:03:41

najbolje karte, a ja sam
napaljen kao ðavo.

:03:43

Rekao sam vam da ga
ostavite u bolnici, ali ne...

:03:46

O, Bože, ponekad pomislim
da su Ameri razbili

:03:49

tvoju glavu, a ne njegovu.

:03:55

To mu je posljednji dan.
Pusti ga da igra.

:03:58

Žena æe mu sigurno
doživjeti iznenaðenje.