Stalingrad

1:06:00

-Tako je!
Odlièno, prihvaæam.

1:06:04

Drugovi, zatvorenicima æemo dati...

1:06:06

šansu da se iskupe.

1:06:09

Bit æete èasno pomilovani poslije
borbe, imate moju rijeè.

1:06:13

Witzland, daj mi svoju rijeè
njemaèkog oficira da pristaješ.

1:06:18

Da, g. kapetane.

1:06:19

-Dobro.

1:06:21

Uzmite municiju...

1:06:23

i oformite dvije jedinice.

1:06:26

Wölk, vodit æeš prvu jedinicu.

1:06:28

Müller, ti drugu. Voljno.

1:06:44

Otto!

1:06:52

Nemamo nikakve šanse.

1:06:56

Zašto se ne predamo?

1:06:58

Znaš što bi se dogodilo
kad bi se predali?

1:07:01

Zaslužujemo li bolje?

1:07:03

Nisam nacist, Otto.

1:07:06

Ne!

1:07:10

Ti si nešto mnogo gore,
ti si ušljivi oficir.

1:07:15

Otišao si i dalje s tim,
iako si èak znao

1:07:17

tko je odgovoran od onih
manijaka na vrhu.

1:07:19

Rekao sam ti što bi se moglo desiti.