:29:00
How about sayonara?
:29:03
- That'll work.
- Ciao.
:29:05
- Adios.
- See you later.
:29:12
It's me again, Fatso-san.
:29:15
Open up.
:29:16
Hurry up!
:29:22
Woman!
:29:23
We want woman.
:29:29
Move it, you sot!
:29:31
He's not man enough
to do anything.
:29:36
There they are...
:29:38
the Three Stooges.
:29:39
Larry, Curly, and Moe.
:29:43
Get her down, you fat sot!
:29:45
Beat it.
See you later.
:29:47
Don't ruffle
me little duck's feathers.
:29:49
I want her for myself.
:29:53
Hurry up!
:29:58
It's wet willy time, Moe.
:30:01
Wet... what-um?
:30:08
What a maroon!
:30:10
Hey, what's up, April?
:30:11
Oh, hi, April.
:30:12
Yo, April.
:30:13
Raph? Leo?
:30:15
Boy, some vacation!
I'd fire my travel agent.
:30:18
Not me.
I think it's cool.
:30:19
Hey, fat boy.
:30:28
Yeah, get him in there.
:30:30
Hey, don't forget
to pack a lunch.
:30:33
As a matter of fact, pack three.
:30:35
Wow, he can actually
lift that thing.
:30:37
That's impressive.
:30:38
Hey, hello?
:30:39
Nice clothes, April.
:30:41
What? Would somebody
please tell me...
:30:43
what the heck is
going on around here?
:30:45
Well, relax, April.
:30:46
It's just your ordinary...
:30:48
time-travel-equal-mass-
displacement kind of thing.
:30:51
Yeah, what he said.
:30:53
So let's get out of here... now!
:30:57
Be nice, brave miss!
:30:59
Miss, cut me loose.
They'll hang me here.