:57:00
Hvad skete der med Eddie Lomax?
:57:03
Vi har efterforsket
Bendini, Lambert & Locke
:57:06
i fire år.
:57:08
Ingen advokat
har forladt dit firma i live.
:57:11
To prøvede og blev dræbt.
:57:14
To skulle til at prøve.
Resten kender du.
:57:18
Vi tror, dit hus bliver aflyttet,
:57:21
Iigeså din telefon og dit kontor.
:57:25
Muligvis skygger de dig.
Måske er de her i Washington.
:57:34
Mener du, at mit liv er i fare?
:57:36
Dit normale liv er forbi.
:57:43
Dit firma repræsenterer
:57:46
Morolto-familien i Chicago.
:57:48
Mafiaen.
:57:52
Det kan ikke være sandt.
:57:54
De vasker penge.
:57:56
Narkotika, spil, prostitution...
Alt overføres til udlandet.
:58:01
Du tror på det.
:58:02
Det var derfor,
du talte med Thomas Abanks,
:58:05
og fik en detektiv til at stille
spørgsmål, der kostede ham livet.
:58:11
Højst 30% af klienterne er lovlydige.
:58:14
De finder en ny rekrut,
:58:16
giver ham en masse penge,
køber ham en bil, et hus...
:58:20
Efter nogle år
går hans børn i privatskole.
:58:23
Når han er vænnet til det søde liv,
fortæller de ham sandheden.
:58:28
Vil det sige, at alle partnerne...
:58:31
Hver eneste partner ved det.
:58:34
Vi mistænker de fleste
af de yngre advokater.
:58:40
Hvorfor sigter I dem ikke
og afslører det hele?
:58:45
Vi er nødt til at
have nogen indenfor.
:58:48
Vi må have kopier af kontrakter,
:58:51
klienters kontoudskrifter...
:58:53
Hvis du tror, at jeg...
:58:55
Afslå bare, men vi får ram på dem.
:58:59
Og når det sker, ryger du i fængsel
sammen med de øvrige.