1:33:02
Jeg må verificere en
faktura inden morgenmødet,
1:33:06
men alle timesedlerne
ligger hos kontorchefen.
1:33:10
- Jeg ved ikke, om jeg bør...
- Vil du hellere vække Avery?
1:33:14
Jeg prøver bare at
afværge et sagsanlæg imod os.
1:33:17
Jeg lover at lægge alt på plads,
1:33:21
før kontoret åbner.
1:33:27
FORTROLlGT
1:33:29
TlMER lALT: 43,3
1:33:51
Du er højere, end jeg troede.
1:33:53
Det var da rart at høre.
1:33:56
Planen er ændret.
1:33:58
Jeg kender ikke til nogen plan.
1:34:01
Godt, for den er nemlig ændret.
1:34:05
Hvem er du, snut?
1:34:13
Abanks' dykkerhytte.
1:34:14
Hvornår skal Avery have båden?
1:34:16
Klokken 14.30.
1:34:18
Hold ham derude så længe,
at vi kan få kopieret alt i skabet.
1:34:22
Mine venner tager
ham til "Trinity Caves".
1:34:25
De bliver væk i over seks timer.
1:34:26
Tammy kommer i morgen.
1:34:28
HER ER BlLLETTEN TlL CHlCAGO
HELD OG LYKKE! TAMMY
1:34:42
Jeg kan lave lidt røræg.
1:34:45
Jeg vil ikke komme for sent
den sidste dag.
1:34:56
Er Tammy rejst ned til Abanks?
1:34:58
Ikke før i aften.