2:16:04
Så nu kan vi kommunikere perfekt.
2:16:07
Og skal vi tale med en tredjepart,
2:16:11
så ved jeg alt.
2:16:13
Helt ned til penny,
pund, franc og D-mark.
2:16:19
Jeg ved alt, hvad De ved,
hvilket jeg bør som Deres advokat.
2:16:25
Hvad nu, hvis firmaet skulle vælge
2:16:30
at opsige Dem en dag?
2:16:32
Hvad jeg end ved, hvor jeg end er,
2:16:35
så er jeg bundet af
min tavshedspligt.
2:16:39
Jeg minder meget om...
2:16:43
Nej, jeg er præcis
som et lastet skib,
2:16:48
der aldrig når i havn.
2:16:52
Så længe jeg er i live,
2:16:54
er skibet til søs, så at sige.
2:16:57
Akkurat som Yassir Arafat, hva'?
2:17:01
Aldrig to nætter det samme sted.
2:17:05
De må give mig en
skriftlig tilladelse,
2:17:08
så jeg kan udlevere fakturaerne,
som de andre klienter har gjort.
2:17:17
Har De en fuldmagt med Dem?
2:17:19
Ja.
2:17:38
TlL AGENT WAYNE TARRANCE, FBl
FRA MlTCHELL MCDEERE.
2:17:43
- Er der noget derinde?
- Næ.
2:17:49
Lort!
2:17:50
Har du kontonummeret?
2:17:55
Mitch siger, at
pengene er der. 750.000.
2:17:57
Jeg elsker din skæve mund.